LAGU BUGIS SARADDASI - LIRIK DAN TERJEMAHAN INDONESIA

LIRIK LAGU BUGIS SARADDASI DAN TERJEMAHAN INDONESIA

Cipta : Djauzi Saleh 

Voc: Achy B.

Sukku Toniro cinnaku rialemu

(padahal aku sangat ingin memilikimu)

Engkasi Saraddasi simata mappolo

(namun fitnah telah menghalangi jalanku)

Tajeppuika Kasi amaseangnga

(pahami dan kasihanilah diriku ini)

Pura Siopuli ada jancie

(jani telah tersimpul erat)

 

Tajeppuika Kasi amaseangnga

(kenang dan kasihanilah aku)

Pura Siopuli ada jancie

(janji telah tersimpul erat)

Sukku Toniro cinnaku rialemu

(padahal aku sangat ingin memilikimu)

Engkasi Saraddasi simata mappolo

(namun fitnah telah menghalangi jalanku)

 

Engka Jancikku Pura kupuada

(ada janji pernah kuucapkan)

madosa laddena rekko ulesseri

(sungguh berdosa jika ku ingkari)

Iyya minasakku, minasa ridecengnge

(kuingin hanyalah kebaikan)

sipammase mase sipuppureng lino

(saling mengasihi hingga akhir hayat)

Sukku Toniro cinnaku rialemu

(padahal aku sangat ingin memilikimu)

Engkasi Saraddasi simata mappolo

(namun fitnah telah menghalangi jalanku)